“La cuenta” is one of the most widely used and practical phrases for Spanish learners who wish to apply their knowledge by simply asking for the bill. However, have you ever considered the multiple different ways you can ask for the bill without giving away that you aren’t a local? By doing so, you will successfully add depth to your linguistic repertoire and seamlessly blend in with the locals! Not only will you impress your companions, but you’ll also gain further confidence in your Spanish-speaking abilities and feel more comfortable navigating through everyday situations. So why not take this chance to enhance your linguistic repertoire and make the most of your travels? Show off your Spanish language skills and impress everyone with the following phrases.
Follow our tips to enjoy your paella and tapas in style on your next trip to Spain!
Alternatives to “la cuenta” in Spanish
- ¿Me cobra, por favor? or ¿Se cobra cuando pueda?
This translates to ‘Can you collect from me, please?’ or ‘Can you collect from me?’ This is a polite way to request the bill while showcasing your grasp of Spanish beyond basic phrases - ¿Me dice cuánto es, por favor? or ¿Cuánto es?
A friendly variation meaning “Can you tell me how much it is, please?” or “How much is it?”. This phrase radiates warmth and courtesy, making it a personal favourite among many. - ¿Qué le debo?
Short, sweet, and memorable, this three-word phrase means “What do I owe you?” Its simplicity makes it a versatile option for any dining scenario. - ¿Me trae la cuenta, por favor?
This is a common request for “Can you bring me the bill, please?” This phrase strikes a balance between formality and informality, suitable for various settings. - La cuenta, cuando pueda.
Translating to “the bill, whenever you can”, this straightforward expression signals your readiness to settle the bill while showing consideration towards the staff. - *Hand gesture as if you are scribbling in the air*
This gesture is commonly used to ask for the bill when the waiter is far away, and you would rather not shout “la cuenta, por favor” across the establishment. Instead, you can make this hand gesture in the air to convey your message. Shortly after that, the waiter will bring the bill to your table, and then you can say “¡Muchas gracias!” to them.
Asking for the bill in Spain can be as easy as a simple hand gesture!
Put your skills into practice
In Spain, locals often use these phrases interchangeably, so don’t hesitate to give them a try, and with practice, they’ll become second nature! The best part of learning Spanish in Spain is that you can apply your language skills immediately outside the classroom. And where better to practice than in a lively environment, enjoying refreshing drinks and delicious tapas? So, embrace the opportunity to immerse yourself in the language, savouring every conversation along the way.
If you are looking for an opportunity to get abroad to practise your speaking skills. Why not take a look at our range of intensive language courses on offer?
